Год выпуска: 2024 Выпущено: США, Канада / Blinding Edge Pictures Жанр: триллер, криминал Режиссер: М. Найт Шьямалан / M. Night Shyamalan В ролях: Джош Хартнетт, Салека Шьямалан, Хэйли Миллс, Марни Макфейл, Джозеф Дэли, Элисон Пилл, Ариэль Донохью, Марсия Беннетт, Лохлан Миллер
О фильме: Мужчина приводит 12-летнюю дочь на концерт восходящей поп-звезды и замечает, что вокруг слишком много полицейских. Разболтав продавца мерча, он выясняет, что данное мероприятие — ловушка для давно разыскиваемого серийного убийцы
Продолжительность: 01:45:07 Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) | Д. Есарев Субтитры: Русские (full (Марина Ракитина)), английские (full, SDH)
Действительно, почему на пиратском трекере, где всё выкладывается бесплатно, вам не предоставили всю информацию по воруемому контенту. Советую пожаловаться в Роскомнадзор!
У Пушкина есть отдельный матерный томик даже. Держу в курсе.
prometej
02-09-2024 13:14:02 (3 часа назад)
Оценил на: 3
Фильм, к сожалению, производит впечатление продукта, ориентированного на аудиторию с низкими интеллектуальными запросами. Подобной концентрации нелепых ситуаций я давно не встречал. На мгновение у меня появилась надежда, что М. Найт Шьямалан все еще способен создать что-то достойное, но, увы, оказалось, что это не так. Даже его дочь, параллельно снявшая другой фильм, справилась лучше. Зато в фильме появилась другая дочь режиссера, которая даже просто не произнося слов - отыгрывает отвратно, но это, пожалуй, можно простить, учитывая, что Шьямалан снимает за свои собственные средства.
Знаете, в кино часто встречаются сцены, которые не могли бы произойти в реальной жизни, но этот фильм на 99% состоит именно из таких моментов, при этом подается всё с непоколебимой серьезностью. Зрителю даже не предоставляется возможность самостоятельно додумать, каким образом происходящие события могли бы иметь место в реальной жизни — необходимо просто принять их как данность.
Я читал положительные отзывы о том, что Шьямалан якобы умело заигрывает с наследием Хичкока, что операторская работа впечатляет и так далее. Но все это теряет смысл, когда сценарий кажется написанным наугад. И чем еще известен М. Найт Шьямалан? Конечно, неожиданными сюжетными поворотами!
Скрытый текст
Итог — крайне неприятное впечатление. Оценка фильму
alk300
02-09-2024 12:07:30 (4 часа назад)
Невообразимо глупый и несуразный сценарий.
ZloyKycaka
02-09-2024 10:59:23 (6 часов назад)
Оценил на: 5
Стойкое ощущение, что автор сценария и постановщик - дети. Всё какое то упрощённое, примитивное, как будто смотришь подростковый слешер. Не понравилось
santechnick73
02-09-2024 8:05:51 (9 часов назад)
Оценил на: 7
Тоже не люблю лишний мат в переводах, но здесь его нет, перевод очень даже ничего. Фильм хорош, внимание удерживает все время. Концовка слегка подкачала, слишком уж слепые и тормознутые все эти охотники за ГГ вдруг стали, но терпимо. За нестандартность сюжета и местами неплохую игру ГГ оценю на 7.
JNS82
02-09-2024 7:50:38 (9 часов назад)
Когда мне дали дорожку, она была помечена как 18+, вот я и указал, а раз мата там нету, как пишут ниже, значит ПАРДОН!
gekan370
02-09-2024 1:15:50 (15 часов назад)
Кое что новенькое, разок глянуть можно. Спасибо.
21st_centuryman
02-09-2024 0:23:12 (16 часов назад)
Но если там нет ненормативной лексики, зачем писать 18+ ?
Значит есть то, из-за чего семейный просмотр отменяется.
Да даже в одиночестве смотреть фильмы с говнопереводом противно.
Я никогда не понимал тех, кто смотрит ту же озвучку Гоблина. Такое ощущение, что у людей что-то с головой не в порядке. Это как Пушкина на блатняк интерпретировать, а потом читать и восторгаться.
Patrik63
01-09-2024 21:48:17 (19 часов назад)
Оценил на: 10
Про старческое нытьё - соотнеси эту фразу к своим родителям.
И да, прикольно противопоставить себя взрослым, когда ты ещё слишком молод.
Но вся прыть проходит, когда твой ребёнок пошлёт тебя матом.
Diligence161
01-09-2024 21:45:41 (19 часов назад)
Что за странное описание? Ни кто не заметил? О серийном убийце Купере... Как будто в начале не докопировали текст...
infernallord
01-09-2024 21:22:55 (19 часов назад)
Оценил на: 10
и зачем это старческое нытье здесь? описание читайте и молча проходите мимо, везде надо свой нос сунуть. А не смущает, что зайдя на торрент-трекер - это уже нарушение морали и закона? ох и нытики - раньше трава зеленее, колбаса вкуснее и тд.
Selena888
01-09-2024 21:16:11 (19 часов назад)
Обратимся к нашему любимому интернету: "Русский мат - бранные слова и выражения, употребление которых не допускается общественной моралью. Употребление русского мата в некоторых случаях может расцениваться как нарушение закона при ругательстве в общественном месте (ст. 20.1 КоАП РФ «Мелкое хулиганство»). В 2014 году был принят закон, запрещающий использование мата в культуре и искусстве, включая кино, театр, литературу и музыку. Индивидуум употребляющий его или любящий слушать является, в какой то мере, умственно ограниченным..."
За мат раздаче =1=
DittoFasdag
01-09-2024 21:14:39 (19 часов назад)
В переводе нет ни одного матерного слова. Но, естественно, НЕ деграданты скорее выскажут своё исключительное мнение, не разобравшись в вопросе
