Название: Сталкер
Оригинальное название: Strange Darling
Год производства: 2023
Производство: США / Miramax Films, NoRemake, Spooky Pictures
Жанр: триллер, боевик, криминал
Режиссёр: ДжейТи Моллнер
В ролях: Уилла Фицджералд, Кайл Галлнер, Мэдисен Бити, Бьянка А. Сантос, Стивен Майкл Кесада, Эд Бегли мл., Барбара Херши, Денис Грэйсон, Евгения Кузьмина, Дьюк Молльнер

О фильме: Захватывающий психологический триллер с нелинейным повествованием, разворачивающийся в сельской местности Орегона. История начинается со случайной встречи мужчины и женщины в баре, которая перерастает в смертельно опасную игру в кошки-мышки, где каждый новый поворот становится всё более опасным. В погоне за ней — одержимый убийца, готовый на всё ради своей цели. Попытки найти помощь у случайных прохожих оборачиваются трагедией для всех, кто пытается вмешаться.



Продолжительность: 01:37:04
Перевод:
1. Профессиональный (многоголосый, закадровый) Red Head Sound
2. Авторский (одноголосый, закадровый) Михаил Чадов

Качество: UHD BDRip-HEVC 1080p
Исходник: Strange Darling.2023.2160p.UHD.BDRemux.DTS.HD.5.1.HDR-DVT.mkv 51.71 GB
Кодек: HEVC (x265)
Видео: 1920x804, ~11.7 Mbps, HEVC (Main10@L.4.1@High) 10 бит
Звук:
Аудио1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, Red Head Sound
Аудио2: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, Михаил Чадов 18+
Аудио3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские (full, forced), английские (full, SDH)
Навигация по главам: Есть


Лог (x265 info) + Mediainfo
Скриншоты


Релиз от: OldGamer
ОценкаНикто ещё не поставил оценку
КатегорияЗарубежные фильмы
Раздают79
Качают33
Сидер замечен20-07-2025 19:19:08 (16 минут назад)
Добавлен20-07-2025 11:52:21 (8 часов назад)
Размер9.08 GB (9750261397 Bytes)
bomz1 20-07-2025 18:42:12 (53 минуты назад)
а как по твоему надо было перевести "странный еб=рь"? "демон" было бы лучше, по смыслу ближе
 
Logout 20-07-2025 14:19:57 (5 часов назад)
Какой придурок делал перевод? Тут даже на исходном языке нет слова «stalker». А даже с ним это переводится на русский как «маньяк». Если уж дословный перевод не угодил почему-то.
 
erex 20-07-2025 12:03:07 (8 часов назад)
Локализатора на дыбу.