Страна: США
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, комедия, криминал, приключения
Год выпуска: 2025
Продолжительность: ~ 00:45:00 серия

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) — Продубляж по заказу HBO
Роли озвучивали: Иван Породнов, Александр Хорлин, Кирилл Туранский, Глеб Глушенков, Юлия Чуракова, Варвара Чабан

Режиссёр: Джеймс Ганн, Грег Моттола, Питер Соллетт
В ролях: Джон Сина, Даниэль Брукс, Фредди Строма, Дженнифер Холлэнд, Стив Эйджи, Фрэнк Грилло, Роберт Патрик, Дэвид Денман, Соль Родригес, Тим Медоуз, Майкл Рукер, Шон Ганн, Изабела Мерсед, Нэйтан Филлион

Описание: Действие первого сезона происходит в рамках Расширенной вселенной DC. Главный герой, Кристофер Смит / Миротворец, оправившись от травм, полученных во время событий фильма «Отряд самоубийц: Миссия навылет», присоединяется к таинственному отряду спецназа АРГУС для участия в проекте «Бабочка». Этот отряд выявляет и уничтожает паразитические существа, похожие на бабочек, которые захватили человеческие тела по всему миру. События второго сезона разворачиваются во Вселенной DC и происходят после событий фильма «Супермен» (2025). Крис попадает в параллельный мир и сталкивается с альтернативной версией себя.

Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV

Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~ 9174 kbps
Аудио 1: RUS E-AC-3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps
Аудио 2: ENG E-AC-3 JOC, 5.1, 48 kHz, 640 kbps
Субтитры: русские (Forced), английские (Full, SDH), китайские, румынские
Реклама: отсутствует



Список серий
Скриншоты
Оценка9.1 из 10 (13 голосов, самая низкая оценка - 4, самая высокая - 10)
КатегорияЗарубежные сериалы
Раздают303
Качают232
Сидер замечен28-10-2025 14:19:12 (1 час назад)
Добавлен10-10-2025 6:53:33 (18 дней назад)
Размер23.78 GB (25533129638 Bytes)
Dinosaurus 23-10-2025 12:34:02 (5 дней назад)
Озвучка Продубляж вообще не понравилась, перекачал в Яскере, гораздо смотрибельней кино стало. В целом сериал неплохой, тут тебе и песни пляски и бодипозитивная негроидная лесбиянка и отсутствие смысла в сюжете и некоторых персонажах, зашкаливающая тупость ГГ и постоянные спасения при помощи рояля в кустах. В общем тупо, глупо, но местами смешно и посмотреть разок стоит.
 
lamka 18-10-2025 17:24:00 (10 дней назад)
Последнюю серию снял сам Ганн и это было ужасно. Получилась какая-то музыкальная серия. В остальном сезон получился интересным и смешным.
Мне кажется или раньше орла звали Орлуша?
 
Keedof 15-10-2025 19:57:42 (13 дня назад)
kacmanaft, обоснуй.
 
kacmanaft 14-10-2025 19:53:34 (14 дня назад)
Сериал супер, а вот этот перевод ужасен.
 
al982 12-10-2025 19:40:35 (16 дней назад) Оценил на: 10
Отличный сериал!
 
fatmanscoop 11-10-2025 12:12:54 (17 дней назад)
Ужасно отстойная последняя серия с песнями и плясками, просто тихий ужас. Как таковой истории в этом сезоне не было. Если брать историю с дверями, то растянули на третий сезон. Всё растянуто, нудные бесполезные диалоги.
 
antijoker 10-10-2025 22:04:29 (18 дней назад) Оценил на: 10
Похоже ,наверно, может быть, может да , а может нет но я думаю что наверняка будет походу , я не уверен, что третий сезон.......
Прикольный сериал...
 
wastle 10-10-2025 21:16:29 (18 дней назад) Оценил на: 10
Мне этот 2 Сезон понравился Больше 1 Сезона, Сюжет вообще хрен угадаешь и всё на Высшем уровне. А кому не понравилось ( по комментариям недовольным ) - вы что не смотрели после титров последней серии анекдот про Дальнобойщика из Массачусетса ?
 
Emins 10-10-2025 21:09:40 (18 дней назад) Оценил на: 10
2 сезон мыло мыльное 1 был лучше.если и 3 будет таким это будет полный уг
 
NBMS 07-10-2025 1:36:23 (22 дня назад)
Сериал с первого эпизода второго сезона скатился в полное г**но.
Даже удивительно, как они так умудрились.
 
ZloyKycaka 04-10-2025 0:41:20 (25 дней назад) Оценил на: 4
с первым сезоном и рядом не стоит. Пропала вся ирония, даже пост ирония, за счет чего сериал и был классным
 
TomSawyer 27-09-2025 15:04:30 (1 месяц назад) Оценил на: 5
Откровенный проходняк 2-й сезон, к сожалению. Всё очень натужно, идей нет.
 
zhesh 27-09-2025 9:52:28 (1 месяц назад)
После просмотра 6 серии: кажется, в оставшихся двух нам опять начнут рассказывать, как в Америке угнетают черных негров
 
BrutalRaynor 19-09-2025 19:13:04 (1 месяц назад) Оценил на: 9
Будут ли добавлены русские сабы?
А так сезон пока огонь, ждём финальных трёх серий
 
Keedof 19-09-2025 14:29:18 (1 месяц назад)
parry4pr, что странного?
 
parry4pr 12-09-2025 23:01:28 (2 месяца назад)
официальная озвучка и закадр? чет странно
первый сезон так же было?
 
Страхолюдина 06-09-2025 8:46:40 (2 месяца назад)
Ну вроде как в третьей серии раскачались. И да, по поводу саундтреков, такое ощущение что они тут просто с потолка взяты. Если в первой части они были прям в тему то тут как-то невпопад.
 
Сэрожа 29-08-2025 21:44:34 (2 месяца назад)
ЦитатаКто-то писал:
Одна только вступительная песня с хореографией чего стоит! Второй дождусь весь, такое нужно смотреть с удовольствием
+100500
 
no such user 24-08-2025 23:34:24 (2 месяца назад) Оценил на: 10
Первый сезон был огонь! Одна только вступительная песня с хореографией чего стоит! Второй дождусь весь, такое нужно смотреть с удовольствием, а не тянуть кота за яйца.
 
volopas88 24-08-2025 4:40:10 (2 месяца назад) Оценил на: 10
С ума сойти к концу лета столько хороших сериалов новые и старые с продолжением попёрли, а 27ого августа ещё 2 сериала выйдут "Список смертников" 2 сезон и сериал спин-офф сериала "Список смертников".
 
Ab7inth 23-08-2025 14:11:25 (2 месяца назад) Оценил на: 10
Джон Сина красавчик, жжет!
 
Ost_mir 23-08-2025 0:58:06 (2 месяца назад) Оценил на: 10
Первый сезон был шикарный, посмотрим что будет со вторым. Буду смотреть только в переводе HDrezka Studio 18+
 
viksen2009 22-08-2025 22:37:08 (2 месяца назад) Оценил на: 10
Ого!
 
kotzoo 22-08-2025 17:21:34 (2 месяца назад)
Ура! Первый сезон был отличный. Скорее всего, и второй не подкачает.
 
yuraakabella 22-08-2025 9:26:28 (2 месяца назад) Оценил на: 10
Я подожду нормального перевода +18,
 
Keedof 22-08-2025 9:02:18 (2 месяца назад)
Сэрожа, это официальная озвучка для СНГ.
 
Сэрожа 22-08-2025 8:42:17 (2 месяца назад)
ЙИ-ТИТЬ! Не знаю, что такое //Продубляж//, но сразу качаю.