Год выпуска: 2026 Режиссер: Анхель Мануэль Сото / Angel Manuel Soto Страна: Новая Зеландия, США Студия: Amazon MGM Studios Жанр: боевик, комедия, детектив, криминал В ролях: Дэйв Батиста, Джейсон Момоа, Клас Банг, Темуэра Моррисон, Джейкоб Баталон, Фрэнки Адамс, Мияви, Стивен Рут, Морена Баккарин, Дэвид Хекили Кенуи Белл
О фильме: Сводные братья Джонни и Джеймс, не общались более двадцати лет и не скрывали свою неприязнь друг к другу, но им приходится воссоединиться после загадочной смерти своего отца. Пока они ищут правду, скрытые тайны раскрывают заговор, угрожающий разлучить их семью.
Продолжительность: 02:04:16 Перевод 1: Дублированный | WinMedia Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Red Head Sound Субтитры: Русские (full), английские (full, SDH)
норм боевичок на раз. примитивный сюжет, драки, погони, перестрелки, шуточки.
macbond
04-02-2026 16:51:30 (5 дней назад)
Лучше пересмотреть "Харли Дэвидсон и Ковбой Мальборо" 1991 года, а еще лучше в переводе Михалева.
Vasyok1
04-02-2026 2:05:34 (5 дней назад)
Оценил на: 5
Такой шлак. Что я в три захода еле досмотрел, до такой степени не интересно. Местами 50 летние мужики ведут себя как дети. В начале Момоя сраку показывает и хером тресет. Это чё вообше? Так ты хотим показать это кино-комедия
OpenBook
03-02-2026 21:30:53 (6 дней назад)
Дубляж у WinMedia неофициальный, поэтому ожидаемо плохой звук. С 32:48 ещё эхо наложили на фон (т. е. всё кроме голоса).
Согласен, зачем убрали озвучку LE-Production, она лучше РХС в сто раз
ZombieG
03-02-2026 9:44:27 (6 дней назад)
и зачем убрали озвучку LE-Production?!
user1978
03-02-2026 9:27:08 (6 дней назад)
Оценил на: 10
вполне смотрибельно! рекомендую на разок. Раздающему спасибо за качество!
Страхолюдина
03-02-2026 9:22:55 (6 дней назад)
Оценил на: 10
Не самый плохой боевичек, есть юмор, есть кровища, сюжет конечно простенький про "построить казино на земле индейцев" но смотрится бодро, Батиста правда как-то постарел а вот Момоа бодричком держится.
Keyser Söze
02-02-2026 21:25:25 (7 дней назад)
Оценил на: 3
Полубоевик, полукомедия, полуспецэффекты... Сюжет из тоже оперы. Под пиво на один полузакрытый глаз кино..
Том КуКуРуз
02-02-2026 21:14:52 (7 дней назад)
diamatix, сэкономил мне время. Спасибо
DimDim1979
02-02-2026 18:07:10 (7 дней назад)
Оценил на: 5
Хоббс и Шоу с алиэкспресса)
diamatix
02-02-2026 2:26:50 (7 дней назад)
Оценил на: 3
Классический (в стиле 80-90-х) тупой боевичок. Юмора нет, детектива практически нет, интриги ноль, сценарий укладывается в одну строку, даже мораль - пародия на Лило и Стич. Но два главных актера (остальные массовка) отыграли сносным дуэтом и в ином фильме смотрелись бы удачно.
Смотреть только любителям бессмысленного, беспощадного и безопасного для героев смертоубийства в жанре примитивного шутера. Если больше нечем заняться.
Хоббс и Шоу - вот как надо подобное снимать сейчас.
Ascorbin
01-02-2026 11:29:56 (8 дней назад)
такое себе. не интересно.хватило на пол часа
JNS82
01-02-2026 8:42:55 (8 дней назад)
+ MVO LE-Production и замена русских субтитров.
Ribozavr
01-02-2026 7:38:39 (8 дней назад)
Я так понимаю ультрадоксы с помощью ИИ делают закадры и дубляжи и это настолько плохо что капец.Лучше подождать нормального дубляжа и не портить впечатление, тут голоса подобраны просто ультраужасно!
brimazenok
01-02-2026 6:07:27 (8 дней назад)
Оценил на: 6
Нет, перевод-то как раз хороший, фразы нормально построены, да и шутки неплохо выдаются, проблема здесь в озвучке, не все голоса правильно подобраны, если Джонни и Валентина звучат еще ничего так, хотя бы манеру речи постарались передать, то Джеймса озвучивает натурально какой-то провинциальный диктор новостей с подозрительным выговором, остальные персонажи звучат в разной степени безлико, но это всё фигня, главная проблема в наложении звука, вместе с пятиканальностью пропали сочные бубухи и бабахи, эмбиентные шумы тоже приглушены, отчего экшен сильно пострадал, так что если хочется посмотреть в полноценном качестве, лучше дождаться озвучки получше.
Само же кино это типовой современный комедийный боевичок с закосом под классику 90-х, то есть оно переполнено как традиционными шаблонами, типа злодеев, не скрывающих своего злодейства, и положительных ГГ, избивающих друг друга, так и современными, что выражается в вездесущих семейных ценностях и довольно лайтовых фаталити, только один враг был эпично поделен на ноль, остальные либо умерли спокойно, либо отделались ТТП. Сюжет слова доброго не стоит, причем даже в мелочах проявляется лень сценариста, ничего интересного (про оригинальность даже и речи нет) он так и не придумал, ну хоть диалоги местами прикольные, побольше бы таких. Актерская парочка в главных ролях мне, как ни странно, понравилась, Скала нынче окрутел, видать, Оскара хочет, поэтому ему западло сниматься в такой дешевке, но Дэйв Батиста очень даже неплох в подыгрыше, Джейсон Момоа уберколоритный товарищ, но давно залип в амплуа буйных и драчливых качков, хотя актёр он неплохой, здесь его буйства как раз уравновешивает спокойствие Батисты, корявенько, но работает, Морена Баккарин всё еще радует глаз, как и Лидия Пекхэм, жаль, что не слишком долго. Режиссура весьма средняя, темп часто проседает, многовато соплежуйства, но по экшену вроде неплохо (хотя его могло быть и побольше), пара очень бодрых погонь, несколько интенсивных махачей, в конце традиционное массовое мочилово, которому не хватает мощности и эпичности, как, впрочем, почти в любом современном боевике, поэтому "Джоны Уики" и собирают такую адовую кассу, народ соскучился по бессмысленному насилию, причем он его даже не сразу распробовал, ведь оригинальный-то "Джон Уик" собрал скромные 86 мегадолларов, зато второй сразу вдвое больше. В общем, если вы не против Момоа с Батистой, то фильм вполне годный боевичок на разок, которому не хватает сюжетных тонкостей и общей динамики, но если так забесплатно, то самое оно.
gotostereo
30-01-2026 21:23:17 (10 дней назад)
Перевод: Дублированный (неофициальный любительский) | UltradoxStudio
Хуже перевода я не помню - гренландия 2
rostiang
30-01-2026 17:15:49 (10 дней назад)
Оценил на: 7
Вроде бы неплохо, несколько шуток, то прям ржал...) Но окончание какой-то неудачное, портит общий фон...
cormorant
30-01-2026 9:32:08 (10 дней назад)
Батиста — бюджетный заменитель "Скалы"
kirillka976
29-01-2026 22:14:59 (11 день назад)
Хороший фильм, без повестки. Чувствуются отголоски «Плохих парней», «Смертельного оружия» и «Крепкого орешка». Мне очень понравилось.
Getit
29-01-2026 21:31:48 (11 день назад)
Оценил на: 9
Совсем неплохой дуэт вышел.
3 дом
29-01-2026 21:29:55 (11 день назад)
Оценил на: 3
Когда жанр одновременно и боевик и комедия - значит и не боевик и не комедия, а глупые кривляния.
Ничем не выделяющийся фильм из десятков подобных.
