Паразиты/Parasite/Gisaengchung (2019) UHD BDRemux 2160p|HDR|Dolby Vision Profile 7|D, A

Издание: KOR Transfer
Название: Паразиты
Оригинальное название: Parasite / Gisaengchung
Страна: Южная Корея, Barunson E&A, CJ E&M Film Financing & Investment Entertainment & Comics, CJ Entertainment
Год выхода: 2019
Жанр: Драма, триллер, комедия

Перевод: Дублированный, авторский

Продолжительность: 02:11:52

Режиссер: Чжун Хо Пон

В ролях: Сон Кан-хо, Ли Сон-гюн, Чо Ё-джон, Чхве У-щик, Пак Со-дам, Чан Хе-джин, Чон Джи-со, Чон Хён-джун, Ли Джон-ын, Пак Со-джун

Описание: Обычное корейское семейство жизнь не балует. Приходится жить в сыром грязном полуподвале, воровать интернет у соседей и перебиваться случайными подработками. Однажды друг сына семейства, уезжая на стажировку за границу, предлагает тому заменить его и поработать репетитором у старшеклассницы в богатой семье Пак. Подделав диплом о высшем образовании, парень отправляется в шикарный дизайнерский особняк и производит на хозяйку дома хорошее впечатление. Тут же ему в голову приходит необычный план по трудоустройству сестры.

Качество: Blu-Ray Remux (2160p)

Видео: MPEG-H HEVC, 83.1 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Аудио #1: Русский / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3758 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Дублированный, Blu-Ray
Аудио #2: Русский / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4490 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) | Авторский - Юрий Сербин
Аудио #3: Корейский / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+15 objects / 48 kHz / 4485 kbps / 24-bit | original
Аудио #4: Корейский / AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB | original
Аудио #5: Корейский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Commentary by Director Joonho Bong, Kangho Song, Yeojung Cho, Woosik Choi, Hyejin Jang, Myunghoon Park
Аудио #6: Корейский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Commentary by Sun-gyun Lee, So-dam Park, Jeong-eun Lee, Myung-hoon Park

Субтитры: русские (форсированные, Blu-Ray, FOCS, by94, kornickolay), английские (полные, SDH - Artificial Eye) | SRT, PGS

Автор релиза: arxivariys

Инфо-файл

Награды и номинации:

Сатурн, 2021 год	 
Победитель (1): 
Лучший иностранный фильм 
Номинации (3): 
Лучший сценарий 
Лучшая музыка 
Лучший монтаж 
 
Оскар, 2020 год	 
Победитель (4): 
Лучший фильм 
Лучший режиссер (Пон Джун-хо) 
Лучший сценарий 
Лучший фильм на иностранном языке 
Номинации (2): 
Лучшая работа художника-постановщика 
Лучший монтаж 
 
Золотой глобус, 2020 год	 
Победитель (1): 
Лучший фильм на иностранном языке 
Номинации (2): 
Лучший режиссер (Пон Джун-хо) 
Лучший сценарий 
 
Британская академия, 2020 год	 
Победитель (2): 
Лучший оригинальный сценарий 
Лучший фильм на иностранном языке 
Номинации (2): 
Лучший фильм 
Лучший режиссер (Пон Джун-хо) 
 
Сезар, 2020 год	 
Победитель (1): 
Лучший фильм на иностранном языке 
 
Азиатская киноакадемия, 2020 год	 
Победитель (4): 
Лучший фильм 
Лучшая работа сценариста 
Лучший монтаж 
Лучшая работа художника 
Номинации (6): 
Лучший режиссер (Пон Джун-хо) 
Лучшая мужская роль второго плана (Чхве У-щик) 
Лучшая женская роль второго плана (Ли Джон-ын) 
Лучший композитор 
Лучшие спецэффекты 
Лучший звук 
 
Премия Гильдии актеров, 2020 год	 
Победитель (1): 
Лучший актерский состав 
 
Каннский кинофестиваль, 2019 год	 
Победитель (1): 
Золотая пальмовая ветвь 
 
Сан-Себастьян, 2019 год	 
Номинации (1): 
Премия международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ) - лучший фильм года

Интересно:

► Съёмочный период фильма — с 18 мая по 19 сентября 2018 года. 
► Ки-джон (Пак Со-дам) подделывает брату документы университета Ёнсе — одного из трёх самых престижных вузов Южной Кореи. Этот университет окончил режиссёр фильма Пон Джун-хо. 
► После премьеры на Каннском кинофестивале фильму устроили стоячую овацию на 15 минут. 
► Первый южнокорейский фильм, получивший высшую награду Каннского кинофестиваля. Это произошло в год 100-летия корейского кино. 
► До премьеры на родине права на показ картины были проданы в 192 страны, что стало рекордом для южнокорейского фильма. 
► Для роли в фильме актриса Чан Хе-джин поправилась на 15 кг. 
► Лента стала самым кассовым южнокорейским фильмом в истории российского проката и самым кассовым иностранным фильмом в североамериканском прокате 2019 года. 
► Режиссер Пон Джун-хо дал указание актёру Чхве У-щику немного похудеть для роли, чтобы его персонаж Ки-у выглядел младше и казался уязвимым. 
► Чтобы молодые актёры Чхве У-щик и Пак Со-дам лучше вжились в роли, на протяжении всего съёмочного процесса Сон Кан-хо разрешил им называть себя папой, хотя такая фамильярность по отношению к старшему коллеге в корейском обществе считается неприемлемой. 
► В интервью режиссёр признался, что основным источником вдохновения для создания фильма послужила картина «Служанка» (1960) Ким Ги-ёна. 
► Первый южнокорейский фильм, номинированный на премию «Золотой глобус» и получивший её в категории «Лучший фильм на иностранном языке», первый иностранный фильм, получивший премию Гильдии актёров США в номинации «Лучший актерский состав». 
► Работая над сценарием, режиссёр и сценарист Пон Джун-хо выбрал репетиторство в качестве работы для персонажа Чхве У-щика, потому что, по его словам, это единственная ситуация, в которой могут пересечься люди из настолько разных слоёв общества современной Южной Кореи. 
► Существует официальная чёрно-белая версия картины. 
► В сцене разговора между отцом и сыном в спортивном зале исполнитель роли Ки-у (Чхве У-щик) заплакал, хоть это и не было предусмотрено сценарием. 
► Чтобы сделать воду коричневой для съёмок сцены потопа в подвале, её загрязнили косметической глиной.

Скриншоты:

Залил	hoolig@n
Оценка	Никто ещё не поставил оценку
Категория	Зарубежные фильмы
Раздают	0
Качают	0
Сидер замечен	(Никогда)
Добавлен	10-03-2026 19:17:26 (2 секунды назад)
Размер	89.26 GB (95842983595 Bytes)