Название: Секрет Тропиканки
Оригинальное название: Mulheres de Areia
Год выхода: 1993
Производство: Бразилия / Rede Globo de Televisão
Жанр: Мелодрама, теленовелла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), любительский (одноголосый закадровый)
Продолжительность: 203 x ~00:42:00
Режиссёры: Игнасио Кокуэйро, Карлос Магалхаес, Вульф Майя
В ролях: Глория Пирес, Гильерме Фонтес, Маркус Фрота, Вивиан Пажмантер, Умберто Мартинс, Элоиза Мафалда, Паулу Гуларт, Рауль Кортес, Нисетти Бруну, Лаура Кардозу, Даниэль Дантас и другие
Описание: Действие разворачивается в небольшом райском уголке близ Рио-де-Жанейро. В центре сюжета - две сестры, внешне похожие, будто они зеркальное отражение друг друга, но разные внутри. У каждой из них свои представления о жизни, свои мысли, свои чувства, свои устремления и идеалы. Одна из них - Ракел - человек страстный, необузданный и амбициозный, она мечтает только об одном - жить богато и беззаботно и не останавливается ни перед чем в достижении своих целей. Другая сестра - Рут - напротив, уравновешенная, спокойная и застенчивая, и всё, что ей нужно - это любить и быть любимой. Возвращаясь в свой родной город к семье, Рут встречает молодого человека, Маркуса, и влюбляется в него с первого взгляда. Маркус, мужчина из весьма влиятельной и состоятельной семьи, похоже, отвечает ей взаимностью. Но в эту идиллию вмешивается Ракел, которая давно уже подыскивает для себя такого жениха. Выдавая себя за сестру, она добивается любви Маркуса, и они женятся. Рут страдает молча. Однако брак Маркуса и Ракел ни к чему хорошему не приводит. Молодой муж очень скоро понимает, на каком человеке он женился, и пытается развестись. Но тут обе сестры попадают в шторм на море, и вытащить из воды удаётся только Рут, в руке которой крепко зажато обручальное кольцо сестры. Её родные, пользуясь тем, что она без сознания, выдают её за Ракел.
Формат: MP4
Качество: WEB-DL 720p
Видео: AVC / ~3000 kbps / 1280x720 / 0.110 бит/(Пиксели*Кадры) / 29.970 FPS
Аудио 1: AAC LC, 2 ch, 128 Kbps - Русский
Аудио 2: AAC LC, 2 ch, 128 Kbps - Portuguese
Субтитры: Отсутствуют
Доп. информация: Полная, национальная версия состоит из 203 серий. В России показывали международную (сокращённую) версию из 130 серий.
Эпизоды, которые не показали в России, озвучила Madlen Duval
Mediainfo
Скриншоты