Хоббит: Битва пяти воинств/The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) UHD BDRemux 2160p|4K|HDR10|HDR10+|Dolby Vision Profile 8|Hybrid|Расширенная версия|D, P, A|Лицензия

Название: Хоббит: Битва пяти воинств
Оригинальное название: The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Выпущено: Новая Зеландия, США, New Line Cinema, Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), WingNut Films
Год выхода: 2014
Жанр: Фэнтези, приключения, экранизация

Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский

Продолжительность: 02:44:03

Режиссер: Питер Джексон

В ролях: Мартин Фриман, Иэн МакКеллен, Ричард Армитедж, Люк Эванс, Эванджелин Лилли, Ли Пейс, Орландо Блум, Бенедикт Камбербэтч, Кен Стотт, Эйдан Тёрнер, Грэм МакТавиш, Уильям Кирчер, Стивен Хантер (II), Дин О`Горман, Джеймс Несбитт

Описание: Когда отряд из тринадцати гномов нанимал хоббита Бильбо Бэгинса в качестве взломщика и четырнадцатого, «счастливого», участника похода к Одинокой горе, Бильбо полагал, что его приключения закончатся, когда он выполнит свою задачу — найдет сокровище, которое так необходимо предводителю гномов Торину. Путешествие в Эребор, захваченное драконом Смаугом королевство гномов, оказалось еще более опасным, чем предполагали гномы и даже Гэндальф — мудрый волшебник, протянувший Торину и его отряду руку помощи. В погоню за гномами устремилась армия орков, ведомых пробудившимся в руинах древним злом, а эльфы и люди, с которыми Бильбо и его товарищам пришлось иметь дело во время путешествия и которые пострадали от последствий желания гномов вернуть свой дом, предъявили права на щедрое вознаграждение — часть сокровищ Одинокой горы. Скоро неподалеку от Одинокой горы встретятся пять армий, и лишь кровопролитная битва определит результаты смелого гномьего похода.

Качество: BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC, 47.9 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио 01: Русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | Дублированный - Мосфильм-Мастер
Аудио 02: Русский / Dolby TrueHD / 5.1 / 48 kHz / 3472 kbps | Дублированный - Мосфильм-Мастер
Аудио 03: Русский / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4793 kbps / 24-bit | Многоголосый - студия ''Омикрон''| (озвучены разговоры Орков и Эльфов)
Аудио 04: Русский / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4791 kbps / 24-bit | Многоголосый - студия ''Омикрон''| (разговоры Орков и Эльфов оставлены в оригинале)
Аудио 05: Русский / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4612 kbps / 24-bit | Авторский - Ю. Сербин
Аудио 06: Русский / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4788 kbps / 24-bit | Авторский - В. Горчаков
Аудио 07: Русский / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4797 kbps / 24-bit | Авторский - А. Дольский
Аудио 08: Английский / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+11 objects / 48 kHz / 3198 kbps / 16-bit | original
Аудио 09: Английский / AC3 Core: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps | original
Аудио 10: Английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps | Commentary by director Peter Jackson and writer Philippa Boyens

Субтитры: русские (форсированные, 3x полные), украинские, английские (полные, SDH)

Автор релиза arxivariys / рутрекер / торрент сетевой

MediaInfo:

General 
Unique ID : 241023655767371933970219309691436177858 (0xB55377B44B10CC43E7A5950866E299C2) 
Complete name : H:Хоббит Битва пяти воинств.2014.Extended Cut.UHD.Blu-Ray.Remux.2160p.mkv 
Format : Matroska 
Format version : Version 4 
File size : 91.4 GiB 
Duration : 2 h 44 min 
Overall bit rate mode : Variable 
Overall bit rate : 79.8 Mb/s 
Frame rate : 23.976 FPS 
Encoded date : 2026-03-07 21:35:02 UTC 
Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit 
Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 
Attachments : poster.jpg 
Video 
ID : 1 
Format : HEVC 
Format/Info : High Efficiency Video Coding 
Format profile : Main 10@L5.1@High 
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile B, HDR10+ Profile B compatible 
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC 
Duration : 2 h 44 min 
Bit rate : 47.9 Mb/s 
Width : 3 840 pixels 
Height : 2 160 pixels 
Display aspect ratio : 16:9 
Frame rate mode : Constant 
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS 
Color space : YUV 
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2) 
Bit depth : 10 bits 
Bits/(Pixel*Frame) : 0.241 
Stream size : 54.9 GiB (60%) 
Default : Yes 
Forced : No 
Color range : Limited 
Color primaries : BT.2020 
Transfer characteristics : PQ 
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant 
Mastering display color primaries : Display P3 
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 4000 cd/m2 
Maximum Content Light Level : 1 163 cd/m2 
Maximum Frame-Average Light Level : 162 cd/m2 
Audio #1 
ID : 2 
Format : AC-3 
Format/Info : Audio Coding 3 
Commercial name : Dolby Digital 
Codec ID : A_AC3 
Duration : 2 h 44 min 
Bit rate mode : Constant 
Bit rate : 640 kb/s 
Channel(s) : 6 channels 
Channel layout : L R C LFE Ls Rs 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 751 MiB (1%) 
Title : Dub, Мосфильм-Мастер 
Language : Russian 
Service kind : Complete Main 
Default : Yes 
Forced : No 
Dialog Normalization : -25 dB 
compr : -0.28 dB 
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB 
Surround mix level (surmixlev) : -3 dB 
dmixmod : Lo/Ro 
ltrtcmixlev : -3.0 dB 
ltrtsurmixlev : -3.0 dB 
lorocmixlev : -3.0 dB 
lorosurmixlev : -3.0 dB 
Dialogue normalization, average : -25 dB 
Dialogue normalization, minimum : -25 dB 
Dialogue normalization, maximum : -25 dB 
Audio #2 
ID : 3 
Format : MLP FBA 
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA 
Commercial name : Dolby TrueHD 
Codec ID : A_TRUEHD 
Duration : 2 h 44 min 
Bit rate mode : Variable 
Bit rate : 3 472 kb/s 
Maximum bit rate : 5 241 kb/s 
Channel(s) : 6 channels 
Channel layout : L R C LFE Ls Rs 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF) 
Compression mode : Lossless 
Stream size : 3.98 GiB (4%) 
Title : Dub, Мосфильм-Мастер 
Language : Russian 
Default : No 
Forced : No 
Audio #3 
ID : 4 
Format : DTS ES XLL 
Format/Info : Digital Theater Systems 
Commercial name : DTS-HD Master Audio 
Codec ID : A_DTS 
Duration : 2 h 44 min 
Bit rate mode : Variable 
Bit rate : 4 793 kb/s 
Channel(s) : 8 channels 
Channel layout : C L R Ls Rs LFE Lb Rb 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) 
Bit depth : 24 bits 
Compression mode : Lossless 
Stream size : 5.49 GiB (6%) 
Title : MVO, Омикрон (озвучены разговоры Орков и Эльфов) 
Language : Russian 
Default : No 
Forced : No 
Audio #4 
ID : 5 
Format : DTS ES XLL 
Format/Info : Digital Theater Systems 
Commercial name : DTS-HD Master Audio 
Codec ID : A_DTS 
Duration : 2 h 44 min 
Bit rate mode : Variable 
Bit rate : 4 791 kb/s 
Channel(s) : 8 channels 
Channel layout : C L R Ls Rs LFE Lb Rb 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) 
Bit depth : 24 bits 
Compression mode : Lossless 
Stream size : 5.49 GiB (6%) 
Title : MVO, Омикрон (разговоры Орков и Эльфов оставлены в оригинале) 
Language : Russian 
Default : No 
Forced : No 
Audio #5 
ID : 6 
Format : DTS XLL 
Format/Info : Digital Theater Systems 
Commercial name : DTS-HD Master Audio 
Codec ID : A_DTS 
Duration : 2 h 44 min 
Bit rate mode : Variable 
Bit rate : 4 612 kb/s 
Channel(s) : 8 channels 
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) 
Bit depth : 24 bits 
Compression mode : Lossless 
Stream size : 5.28 GiB (6%) 
Title : Ю. Сербин 
Language : Russian 
Default : No 
Forced : No 
Audio #6 
ID : 7 
Format : DTS XLL 
Format/Info : Digital Theater Systems 
Commercial name : DTS-HD Master Audio 
Codec ID : A_DTS 
Duration : 2 h 44 min 
Bit rate mode : Variable 
Bit rate : 4 788 kb/s 
Channel(s) : 8 channels 
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) 
Bit depth : 24 bits 
Compression mode : Lossless 
Stream size : 5.48 GiB (6%) 
Title : В. Горчаков 
Language : Russian 
Default : No 
Forced : No 
Audio #7 
ID : 8 
Format : DTS XLL 
Format/Info : Digital Theater Systems 
Commercial name : DTS-HD Master Audio 
Codec ID : A_DTS 
Duration : 2 h 44 min 
Bit rate mode : Variable 
Bit rate : 4 797 kb/s 
Channel(s) : 8 channels 
Channel layout : C L R LFE Lb Rb Lss Rss 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF) 
Bit depth : 24 bits 
Compression mode : Lossless 
Stream size : 5.50 GiB (6%) 
Title : А. Дольский 
Language : Russian 
Default : No 
Forced : No 
Audio #8 
ID : 9 
Format : MLP FBA 16-ch 
Format/Info : Meridian Lossless Packing FBA with 16-channel presentation 
Commercial name : Dolby TrueHD with Dolby Atmos 
Codec ID : A_TRUEHD 
Duration : 2 h 44 min 
Bit rate mode : Variable 
Bit rate : 3 198 kb/s 
Maximum bit rate : 4 902 kb/s 
Channel(s) : 8 channels 
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 1 200.000 FPS (40 SPF) 
Compression mode : Lossless 
Stream size : 3.66 GiB (4%) 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 
Number of dynamic objects : 11 
Bed channel count : 1 channel 
Bed channel configuration : LFE 
Audio #9 
ID : 10 
Format : AC-3 
Format/Info : Audio Coding 3 
Commercial name : Dolby Digital 
Format settings : Dolby Surround EX 
Codec ID : A_AC3 
Duration : 2 h 44 min 
Bit rate mode : Constant 
Bit rate : 448 kb/s 
Channel(s) : 6 channels 
Channel layout : L R C LFE Ls Rs 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 526 MiB (1%) 
Language : English 
Service kind : Complete Main 
Default : No 
Forced : No 
Dialog Normalization : -27 dB 
compr : -0.28 dB 
Center mix level (cmixlev) : -3.0 dB 
Surround mix level (surmixlev) : -3 dB 
dmixmod : Lt/Rt 
ltrtcmixlev : -3.0 dB 
ltrtsurmixlev : -3.0 dB 
lorocmixlev : -3.0 dB 
lorosurmixlev : -3.0 dB 
Dialogue normalization, average : -27 dB 
Dialogue normalization, minimum : -27 dB 
Dialogue normalization, maximum : -27 dB 
Audio #10 
ID : 11 
Format : AC-3 
Format/Info : Audio Coding 3 
Commercial name : Dolby Digital 
Format settings : Dolby Surround 
Codec ID : A_AC3 
Duration : 2 h 44 min 
Bit rate mode : Constant 
Bit rate : 192 kb/s 
Channel(s) : 2 channels 
Channel layout : L R 
Sampling rate : 48.0 kHz 
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 225 MiB (0%) 
Title : Commentary by director Peter Jackson and writer Philippa Boyens 
Language : English 
Service kind : Complete Main 
Default : No 
Forced : No 
Dialog Normalization : -31 dB 
compr : -0.28 dB 
dsurmod : Dolby Surround encoded 
mixlevel : 105 dB 
roomtyp : Large 
ltrtcmixlev : -3.0 dB 
ltrtsurmixlev : -3.0 dB 
lorocmixlev : -3.0 dB 
lorosurmixlev : -3.0 dB 
Dialogue normalization, average : -31 dB 
Dialogue normalization, minimum : -31 dB 
Dialogue normalization, maximum : -31 dB 
Text #1 
ID : 12 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 2 h 28 min 
Bit rate : 3 b/s 
Frame rate : 0.011 FPS 
Count of elements : 98 
Stream size : 3.44 KiB (0%) 
Title : forced 
Language : Russian 
Default : Yes 
Forced : No 
Text #2 
ID : 13 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 2 h 42 min 
Bit rate : 39 b/s 
Frame rate : 0.159 FPS 
Count of elements : 1549 
Stream size : 47.2 KiB (0%) 
Title : full / Blu-Ray 
Language : Russian 
Default : No 
Forced : No 
Text #3 
ID : 14 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 2 h 30 min 
Bit rate : 56 b/s 
Frame rate : 0.158 FPS 
Count of elements : 1424 
Stream size : 62.7 KiB (0%) 
Title : full / Е. Воронин 
Language : Russian 
Default : No 
Forced : No 
Text #4 
ID : 15 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 2 h 42 min 
Bit rate : 41 b/s 
Frame rate : 0.159 FPS 
Count of elements : 1549 
Stream size : 48.9 KiB (0%) 
Title : full 
Language : Ukrainian 
Default : No 
Forced : No 
Text #5 
ID : 16 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 2 h 29 min 
Bit rate : 29 b/s 
Frame rate : 0.163 FPS 
Count of elements : 1462 
Stream size : 32.8 KiB (0%) 
Title : full 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 
Text #6 
ID : 17 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Duration : 2 h 29 min 
Bit rate : 35 b/s 
Frame rate : 0.191 FPS 
Count of elements : 1712 
Stream size : 38.6 KiB (0%) 
Title : SDH 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 
Text #7 
ID : 18 
Format : PGS 
Muxing mode : zlib 
Codec ID : S_HDMV/PGS 
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs 
Duration : 2 h 29 min 
Bit rate : 21.2 kb/s 
Frame rate : 0.381 FPS 
Count of elements : 3422 
Stream size : 22.7 MiB (0%) 
Title : SDH 
Language : English 
Default : No 
Forced : No 
Image 
Title : poster.jpg 
Format : JPEG 
Muxing mode : Attachment 
Width : 399 pixels 
Height : 500 pixels 
Color space : YUV 
Chroma subsampling : 4:4:4 
Bit depth : 8 bits 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 56.1 KiB (0%) 
Menu 
00:00:00.000 : en:1. Fire and Water 
00:05:12.354 : en:2. Bard the Dragon-Slayer 
00:12:47.016 : en:3. Dungeons of the Dark Lord 
00:13:19.257 : en:4. Shores of the Long Lake 
00:18:57.386 : en:5. Not at Home 
00:23:42.129 : en:6. "Others Will Now Look to the Mountain" 
00:24:56.120 : en:7. Legions of the Defiler 
00:26:04.521 : en:8. The Mark of Gundabad 
00:27:32.985 : en:9. Attack on Dol Guldur 
00:35:45.643 : en:10. "Summon our Friends" 
00:36:41.241 : en:11. The King's Jewel 
00:40:41.856 : en:12. The Ruins of Dale 
00:42:01.102 : en:13. Erebor Fortified 
00:43:11.714 : en:14. The Elvenking's Aid 
00:46:16.107 : en:15. The Gathering of the Clouds 
00:51:27.626 : en:16. A Token of Friendship 
00:54:57.920 : en:17. The Shadow of Gundabad 
00:56:14.788 : en:18. "The Last Move in a Master Plan" 
00:58:31.258 : en:19. Bolg of the North 
01:00:26.915 : en:20. The Night Watch 
01:02:43.551 : en:21. A Thief in the Night 
01:06:10.133 : en:22. An Honest Burglar 
01:12:23.256 : en:23. Dain Ironfoot 
01:17:22.513 : en:24. The Clouds Burst 
01:20:36.290 : en:25. The Battle at Dale 
01:24:57.175 : en:26. The Darkest Hour 
01:28:41.733 : en:27. Dragon-Sickness 
01:30:52.238 : en:28. The Return of Thorin Oakenshield 
01:33:02.118 : en:29. Sons of Durin 
01:35:12.790 : en:30. "To the King!" 
01:38:32.448 : en:31. A Call to Arms 
01:39:42.852 : en:32. Thorin's Plan 
01:41:00.554 : en:33. The War Chariot 
01:45:03.464 : en:34. Courage and Cowardice 
01:47:13.594 : en:35. The Fifth Army 
01:49:05.247 : en:36. Scouting Ravenhill 
01:50:02.971 : en:37. Blood of the Eldar 
01:52:59.564 : en:38. An Unforeseen Remedy 
01:53:51.241 : en:39. The Fallen 
01:57:15.195 : en:40. The Battle at Ravenhill 
02:05:38.531 : en:41. To the Death 
02:12:07.002 : en:42. Parting in Friendship 
02:15:26.201 : en:43. The Sorrow of Elves 
02:18:32.471 : en:44. Eyes That Fire and Sword Have Seen 
02:20:07.399 : en:45. King Under The Mountain 
02:22:27.164 : en:46. The Return Journey 
02:26:11.554 : en:47. The Last Stage 
02:30:54.420 : en:48. Credits

Интересно:

► Фильм снят по мотивам повести Джона Рональда Роуэла Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» (The Hobbit, or There and Back Again, 1937). 
► После завершения съемок несколько актеров оставили себе некоторые предметы реквизита на память. Мартин Фриман оставил себе меч Бильбо и протезные уши, Ричард Армитедж сохранил меч Оркрист, а Ли Пейс — эльфийский меч своего персонажа. Сэр Иэн МакКеллен же смог забрать с площадки знаменитую остроконечную шляпу Гендальфа. 
► Несмотря на то, что Кейт Бланшетт появляется во всех фильмах трилогии, она провела на съемочной площадке всего восемь дней. 
► Когда серия фильмов о хоббите была на ранней стадии развития, планировалось, что будет всего два фильма, а у второго появится подзаголовок «Туда и обратно» (There and Back Again). Но в июле 2012 года было принято решение разбить историю на три части, а этот подзаголовок отдать последнему фильму. В апреле 2014 года Питер Джексон объявил, что название третьего фильма все же изменится, и это будет «Битва пяти воинств» (The Battle of the Five Armies). Основной причиной для изменения названия стало то, что в последнем фильме в центре внимания находится именно эта битва. Джексон написал на своей странице в Facebook, что название «Туда и обратно» подходило для второй части фильма, если бы она была последней, но, когда решили сделать три фильма, это название стало неуместным, поскольку Бильбо уже прибыл «туда» во второй части. 
► Когда было объявлено, что у фильма будет свой стенд на фестивале Comic-Con в Сан-Диего, несколько фанатов разместились у входа на фестиваль за день до события, чтобы получить лучшие места. Посреди ночи фанатов разбудили актеры Ли Пейс и Энди Серкис. Они раздавали автографы, общались с фанатами и фотографировались с ними на протяжении нескольких часов. В итоге Пейс от усталости уснул на матрасе рядом с фанатами. 
Оленя, на котором ездит Трандуил (Ли Пейс), играла лошадь по имени Муз («Moose» буквально переводится как «лось»). 
► Песню из первого трейлера («Edge of the Night») пел Перегрин Тук (Билли Бойд) в фильме «Властелин колец: Возвращение короля» (2003). Более того, Билли Бойд исполнил финальную песню к фильму («The Last Goodbye»). 
► Все сцены с Иэном Холмом и Кристофером Ли были отсняты в лондонской студии Pinewood, потому что из-за проблем со здоровьем актеры не смогли полететь в Новую Зеландию. 
► В основном сражении фильма участвуют 5 тысяч гномов и эльфов и 36 тысяч орков, а также стаи гигантских летучих мышей и несколько троллей. Все они в основном были нарисованы при помощи компьютерной графики.

Награды и номинации:

Скриншоты:

Залил	hoolig@n
Оценка	Никто ещё не поставил оценку
Категория	Зарубежные фильмы
Раздают	0
Качают	6
Сидер замечен	(Никогда)
Добавлен	24-09-2026 21:05:43 (49 минут назад)
Размер	91.41 GB (98155730367 Bytes)